Item Number: 48123414
Description: DV209D, DV210D, DV209CD Combi, DV210CD Combi Double Drum Compactor Tier 4B (final)
Language: French (Canada)
Type: Service Manual
P.I.N.: DDDD209DNGNTX2002 and above, DDDD209CDNGNTG2001 and above, DDDD210DNGNTP2003 and above, DDDD210CDNGNTH2001 and above
Model: DV209CD Combi, DV209D, DV210CD Combi, DV210D
MANUEL D’ENTRETIEN
DV209D, DV210D, DV209CD Combi, DV210CD Combi Tier 4B (final) Compacteur à Double Tambour
DV209D - NIP DDDD209DNGNTX2002 et plus;
DV210D - NIP DDDD210DNGNTP2003 et plus;
DV209CD Combi - NIP DDDD209CDNGNTG2001 et plus;
DV210CD Combi - NIP DDDD210CDNGNTH2001 et plus
Numéro de pièce 48123414 1. édition Français (Canada) Mars 2017
DV209CD Combi DV209CD Combi Asphalt Compactor - Tier 4B (final) [DDDD209CDNGNTG2001 - ]
DV209D DV209D – TIER 4B (FINAL), COMPACTEUR À DOUBLE TAMBOUR [DDDD209DNGNTX2002 - ]
DV210CD Combi DV210CD Combi Asphalt Compactor - Tier 4B (final) [DDDD210CDNGNTH2001 - ]
DV210D DV210D – TIER 4B (FINAL), compacteur à double tambour [DDDD210DNGNTP2003 - ]
Avant-propos - Remarque importante relative à l'entretien de l'équipement
Tous les travaux d'entretien et de réparation énumérés dans le présent manuel ne doivent être exécutés que par le
personnel qualifié de l'établissement concessionnaire qui se conforme strictement aux instructions données et qui
utilise, le cas échéant, des outils spéciaux.
Toute personne effectuant des réparations et de l'entretien sans se conformer scrupuleusement aux procédures indiquées
sera tenu personnellement responsable des dommages encourus.
Le constructeur et toutes les organisations de sa chaîne de distribution, notamment sans s'y limiter - les concessionnaires
nationaux, régionaux et locaux - refusent toute responsabilité pour les dommages résultant d'un fonctionnement
incorrect de pièces et/ou d'éléments non approuvés par le constructeur lui-même, notamment les pièces utilisées pour
l'entretien ou la réparation du produit fabriqué ou commercialisé par le constructeur. Dans tous les cas, aucune garantie
n'est accordée ou attribuée sur le produit fabriqué ou commercialisé par le constructeur en cas de dommages
résultant d'un fonctionnement incorrect des pièces et/ou composants non approuvés par le constructeur.
Le fabricant se réserve le droit d'apporter des améliorations relatives à la conception et des modifications relatives
aux spécifications en tout temps, sans engagement ni obligation d'apporter ces améliorations ou modifications aux
équipements vendus auparavant. Les spécifications, les descriptions et les illustrations contenues dans ce manuel
sont aussi précises que possible au moment de l'impression, mais elles peuvent être modifiées sans avis préalable.
