Fiat Kobelco E215W ESCAVATORE IDRAULICO MANUALE TECNICO 6041333500 ITALIANO

Indice

INTRODUZIONE ........................................................................................... 6
Al lettore ........................................................................................................................................ 6
Utilizzo............................................................................................................................................................ 6
Riparazione .................................................................................................................................................... 6
Altro materiale informativo ............................................................................................................................. 6
Avvisi di pericolo e simboli.......................................................................................................... 7
Pericoli in caso di non osservanza delle istruzioni di sicurezza ............................................... 7
ISTRUZIONI DI SICUREZZA......................................................................... 8
Istruzioni di sicurezza per la persona.......................................................................................... 8
Rispetto delle istruzioni di sicurezza .............................................................................................................. 8
Protezione contro i rumori.............................................................................................................................. 8
Preparazione per le emergenze..................................................................................................................... 8
Utilizzo degli indumenti di protezione............................................................................................................. 9
Istruzioni di sicurezza prima d’iniziare a lavorare .................................................................... 10
Controllo della macchina.............................................................................................................................. 10
Pulizia della zona di lavoro........................................................................................................................... 10
Utilizzo degli appigli e degli scalini............................................................................................................... 11
Regolazione del sedile................................................................................................................................. 11
Allacciamento della cintura di sicurezza ...................................................................................................... 12
Lavorare solo da seduti.............................................................................................................. 12
Non permettere a nessuno di rimanere sulla macchina In fase di traslazione....................... 12
Istruzioni di sicurezza nell’utilizzo della macchina .................................................................. 13
Prima d’iniziare la traslazione ...................................................................................................................... 13
Prestare attenzione alla posizione dell’attrezzatura di lavoro...................................................................... 13
Attenzione durante il funzionamento ........................................................................................ 13
Attenzione in fase di scavo .......................................................................................................................... 14
Distanza dalle linee elettriche .................................................................................................... 14
Evitare incidenti in fase di retromarcia e rotazione ...................................................................................... 15
Norme per la circolazione stradale .............................................................................................................. 16
Recupero e traino della macchina ............................................................................................................... 16
Percorsi in salita e in discesa....................................................................................................................... 17
Pericolo di ribaltamento................................................................................................................................ 18
Ispezione del luogo di lavoro........................................................................................................................ 18
Parcheggio della macchina in condizioni di sicurezza................................................................................. 19
Evitare incidenti, dovuti a movimenti della macchina .................................................................................. 19
Assicurasi del senso di marcia della macchina............................................................................................ 19
Non effettuare demolizioni a incavo su una parete alta............................................................................... 20
Protezione contro la caduta di pietre e lo scivolamento del materiale......................................................... 20
Evitare scavi ad incavo ................................................................................................................................ 21
Non far passare il cucchiaio sulle persone .................................................................................................. 21

6060Istruzioni di sicurezza per la manutenzione...................................................................... 22
Sicurezza per il trasporto ............................................................................................................................. 22
Sicurezza nella manutenzione ..................................................................................................................... 23
Cartelli d’avvertimento nei lavori di manutenzione ...................................................................................... 24
Sottostrutture della macchina in maniera corretta ....................................................................................... 24
Lavoro a grandi altezze................................................................................................................................ 25
Distanza dalle parti in movimento ................................................................................................................ 25
Aggregati sotto precarica ............................................................................................................................. 26
Non rimuovere i sigilli ................................................................................................................................... 26
Istruzioni di sicurezza per gli accumulatori di pressione.............................................................................. 26
Smontaggio di componenti........................................................................................................................... 27
Dopo la riparazione...................................................................................................................................... 27
Corretto smaltimento dei rifiuti ..................................................................................................................... 27
Lavori di saldatura........................................................................................................................................ 28
Avviamento del motore con batterie ausiliarie ............................................................................................. 29
Prevenzione delle scottature, provocate dall’acido...................................................................................... 29
Prevenzione delle scottature........................................................................................................................ 30
Sicurezza nel trattamento dei liquidi ............................................................................................................ 30
Prevenzione degli incendi ............................................................................................................................ 31
Evacuazione in caso d’incendio................................................................................................................... 32
Attenzione ai gas di scarico ......................................................................................................................... 32
Attenzione ai liquidi, presenti nei sistemi sotto pressione............................................................................ 33
Evitare di generare calore nei pressi di sistemi sotto pressione.................................................................. 34
Evitare di generare calore sulle tubazioni dei liquidi infiammabili................................................................ 34
Rimozione della vernice prima della saldatura ............................................................................................ 35
Attenzione agli elementi, che saltano .......................................................................................................... 36
Utilizzo di attrezzi adeguati .......................................................................................................................... 36
Targhette di avvertimento e segnalazione ................................................................................ 38
Targhette...................................................................................................................................................... 38
Disposizione delle targhette......................................................................................................................... 39
Provvedimenti organizzativi....................................................................................................... 40
Scelta e qualifica del personale; obblighi fondamentali ............................................................................... 41
Istruzioni di sicurezza, inerenti determinate fasi operative .......................................................................... 41
Funzionamento normale........................................................................................................................... 41
Lavori particolari da eseguire durante l'utilizzo della macchina e interventi di riparazione nonché
d’eliminazione guasti durante il ciclo lavorativo; smaltimento.................................................................. 42
Istruzioni, relative a particolari tipi di pericolo .............................................................................................. 43
Energia elettrica........................................................................................................................................ 43
Gas, polvere, vapore, fumo...................................................................................................................... 43
Impianto idraulico e pneumatico............................................................................................................... 44
Rumorosità ............................................................................................................................................... 44
Oli, grassi e altre sostanze chimiche ........................................................................................................... 44
Trasporto e rimorchio; rimessa in funzione .............................................................................................. 44