FIAT KOBELCO CONSTRUCTION MACHINERY S.p.A. - ENGINEERING
IMPRIME N. 604.13.274
Edition - Janvier 2004
AU LECTEUR
• Cette notice a été rédigée pour un technicien spécialisé
afin de vous fournir toutes les informations
techniques nécessaires pour réparer cet engin.
- Lisez attentivement cette notice pour obtenir les
bonnes informations quant aux procédures de
réparation.
AUTRES REFERENCES
• Outre cette notice de réparation, faites également
référence aux documents suivants:
- Mode d'emploi et Notice d'entretien
- Catalogue des pièces détachées
COMPOSITION DU MANUEL
D’INSTRUCTIONS
POUR LES REPARATIONS
• Le manuel d’instructions pour les réparations s’articule
sur cinq parties:
- “Consignes de sécurité”
- “Principe de fonctionnement”
- “Essais de performance”
- “Diagnostic des dysfonctionnements”
- “Notice de réparation”
- La partie “Consignes de sécurité” traite les procédures
recommandées qui, une fois respectées, peuvent
éviter le risque d’accidents pour l’opérateur et
pour le personnel préposé aux opérations de travail
et d’entretien de l’engin.
- La partie “Principe de fonctionnement” traite les
informations techniques concernant le fonctionnement
des principaux dispositifs et systèmes.
- La partie “Essais de performance” traite les informations
nécessaires pour effectuer les tests des performances
de l’engin.
- Dans la partie “Diagnostic des dysfonctionnements”
sont décrites les informations relatives à l’identification
des dysfonctionnements de l’engin.
- La partie “Notice de réparation” traite les informations
techniques nécessaires pour effectuer l’entretien
et les réparations de l’engin, l’équipement nécessaire
pour l’entretien, les informations sur les
standards d’entretien, les procédures de dépose et
de repose des ensembles et de démontage, remontage
des composants.
