FIAT KOBELCO CONSTRUCTION MACHINERY S.p.A. - ENGINEERING
IMPRESO N. 604.13.328
Edición - Julio 2004
AL LECTOR
• Este manual ha sido escrito por un técnico experto
para brindar la información técnica necesaria para
realizar las operaciones de reparación de esta máquina.
- Leer atentamente este manual para tener una
información correcta acerca de los procedimientos
de reparación.
REFERENCIAS ADICIONALES
• Además de este manual para las reparaciones,
hágase referencia a la documentación que sigue:
- Manual de uso y mantenimiento
- Catálogo de piezas de repuesto
COMPOSICION DEL MANUAL DE
INSTRUCCIONES PARA LAS
REPARACIONES
• El manual de instrucciones para las reparaciónes
consta de cinco partes:
- “Normas de seguridad”
- “Principio de funcionamiento”
- “Prueba de prestaciones”
- “Diagnosis de averías”
- “Instrucciones para las reparaciones”
- En la parte de "Normas de seguridad" se describen
los procedimientos recomendados a respetar para
evitar los riesgos de accidentes para el operador y
las personas que intervengan en los trabajos de
mantenimiento de la máquina.
- En la parte de "Principio de funcionamiento" aparecen
las informaciones técnicas referentes al funcionamiento
de los principales dispositivos y circuitos.
- En la parte de "Prueba de prestaciones" están las
informaciones necesarias para comprobar las prestaciones
de la máquina.
- En la parte de "Diagnosis de averías" se describen
los procedimientos relativos a la identificación de
problemas funcionales de la máquina.
- En la parte de "Instrucciones para las reparaciones"
se describen los procedimientos técnicos necesarios
para efectuar el mantenimiento y las reparaciones
de la máquina, las herramientas necesarias
para el mantenimiento, las informaciones sobre los
estándares de mantenimiento y los procedimientos
de desmontaje y montaje.
