AVERTISSEMENTS IMPORTANTS
Toutes les interventions d’entretien et de réparation indiquées dans ce manuel d’entretien doivent exclusivement
être effectuées par des opérateurs du réseau d’assistance du Fabricant, en respectant rigoureusement
les indications et en utilisant, le cas échéant, les équipements spécifiques prévus.
Toute personne qui effectue les interventions décrites sans respecter scrupuleusement les consignes se rend
entièrement responsable des dommages qui en découlent.
Le Fabricant et toutes les organisations faisant partie du réseau de distribution, y compris mais sans limitation
les distributeurs nationaux, régionaux ou locaux, déclinent toute responsabilité pour des dommages pouvant
découler d’un comportement anormal des pièces et/ou composants non-approuvés par le Fabricant, utilisés dans
les interventions d’entretien et/ou pour les réparations du produit fabriqué ou commercialisé par le Fabricant.
Dans tous les cas, aucune garantie de quelque type que ce soit n’est émise ou imposée pour le produit fabriqué
ou commercialisé par le Fabricant pour les dommages découlant d’un comportement anormal de pièces et/
ou composants non-approuvés par le Fabricant.
EVITEZ LES ACCIDENTS
La majeure partie des accidents qui se produisent dans
les exploitations industrielles ou agricoles, à la maison
ou sur la route, est due au non-respect des règles de
sécurité et des précautions simples et élémentaires.
C’EST POURQUOI LA PLUPART DES ACCIDENTS
PEUVENT ETRE EVITES: il suffit d’en connaître la
cause réelle et de prendre les mesures nécessaires
avant qu’ils ne se produisent.
Quel que soit le soin apporté à l’élaboration et à la
construction de tout type de machines, il y a un certain
nombre de risques contre lesquels il est impossible de
se prémunir sans interférer négativement sur certaines
caractéristiques fondamentales et sur le bon fonctionnement
des organes.
Un opérateur attentif et prudent représente la meilleure
garantie contre les accidents.
Le respect d’une seule mais élémentaire consigne de
sécurité suffirait à éviter de nombreux accidents graves.
Cette consigne est la suivante:
n’effectuez jamais de nettoyage, de lubrification ni
d’entretien quand l’engin est en marche.
SOMMAIRE
GENERALITES.................................................... Chapitre 0
MOTEUR .............................................................. Chapitre 1
TRANSMISSION.................................................. Chapitre 2
CIRCUIT DE FREINAGE ..................................... Chapitre 3
INSTALLATION DE DIRECTION ........................ Chapitre 4
GODET, BRAS ET CHASSIS .............................. Chapitre 5
INSTALLATION HYDRAULIQUE OUTIL............ Chapitre 6
CIRCUIT ELECTRIQUE ...................................... Chapitre 7
CABINE ................................................................ Chapitre 8
